解铃还须系铃人是什么意思？

解铃还须系铃人是什么意思

成语拼音： jiě líng hái xū xì líng rén
成语用法： 作分句、宾语；比喻谁惹出来的麻烦由谁解决
成语典故： 南北朝的泰钦和尚自小悟性过人。有一天，金陵清凉寺方丈法眼和尚开坛讲法，问众人：“老虎脖子上系了一个金铃，谁能把它解下来？”众人都回答不出来。 这时，恰好小泰钦来了。法眼便问泰钦，泰钦说：“大家为什么不回答：‘系铃的人能够解下来呢？’”。
英语翻译： fig. whoever started the trouble should end it; lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom)
近义词： 心病还须心药医、解铃系铃
成语解释： 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
成语出处： 宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。
成语例子： 常言道：解铃还须系铃人。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。 ◎明·王錂《春芜记·忤奸》
百度百科： 成语。比喻谁惹得麻烦就需要谁去解决。出处：宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。系，读音xì。

解铃还须系铃人的造句

解铃还须系铃人

1、你先别急，解铃还须系铃人，我跟你们一起，再去一趟风门村，或许有什么解决的对策！

2、解铃还须系铃人，挪方应为两国关系恢复和发展做出切实努力。

3、这个不急，几件怪事都是近期所出，我料想或许和你们的对头有些干系，所谓解铃还须系铃人，我们今天晚上就去探探他们的底儿！

4、其实镇压叛乱的最好措施是将战争的责任交给当地军队，正所谓解铃还须系铃人。

5、如今，安倍政府进退两难，却不愿放弃“积极的外交政策”，这般处境佐证了两个中国俗语，一为“解铃还须系铃人”，二是“请神容易送神难”。

6、心病终须心药医，解铃还须系铃人。

7、谢谢你的来信---可惜我无法给你更好的回答，不过从本质上说，解铃还须系铃人，你说希望能活得成功些、真诚点，其实这就是答案了。如果你真心希望如此，你就一定能开花结果，为果园增添美景，无论果园在哪里。e·b·怀特

8、她生气是因为你错怪了她，解铃还须系铃人，还是你去向她赔礼道歉吧。

9、谢谢你的来信—可惜我无法给你更好的回答，不过从本质上说，解铃还须系铃人，你说希望能活得成功些、真诚点，其实这就是答案了。如果你真心希望如此，你就一定能开花结果，为果园增添美景，无论果园在哪里。e·b·怀特

10、此事终须有个了解，有道是解铃还须系铃人，他日贫僧与令尊再见之时，便是令尊旧疾痊愈之日。

11、心病犹须心药医解铃还须系铃人冥想可以帮你找出枷锁、松开及解除它们。

12、俗话说，解铃还须系铃人，心病还须心药医。

13、有道是‘解铃还须系铃人’，根据现有的资料，最好的办法就是找下蛊的人来解除……

THE END
含 解 的成语 >>>> 解 的字典查询
含 铃 的成语 >>>> 铃 的字典查询